升學指南 · 規劃
寄宿學校申請時間表，
由香港年級倒推。
英國寄宿學校的學年在 9 月開始，主要的入學點是 Year 7、Year 9 及 Year 12。香港學生大約在小六、中二及中五的年齡入讀這些年級，而登記及考試通常在入學前一至三年進行。本指南按香港的年級整理每個階段要做的事。
本頁內容
01 / 年級對照
香港年級與英國的 Year。
| 香港 | 英國 | 大約年齡（該學年內） |
|---|---|---|
| 小四（P4） | Year 5 | 9–10 歲 |
| 小五（P5） | Year 6 | 10–11 歲 |
| 小六（P6） | Year 7 | 11–12 歲 |
| 中一（F1） | Year 8 | 12–13 歲 |
| 中二（F2） | Year 9 | 13–14 歲 |
| 中三（F3） | Year 10 | 14–15 歲 |
| 中四（F4） | Year 11 | 15–16 歲 |
| 中五（F5） | Year 12 | 16–17 歲 |
小四（P4）
- 英國
- Year 5
- 大約年齡（該學年內）
- 9–10 歲
小五（P5）
- 英國
- Year 6
- 大約年齡（該學年內）
- 10–11 歲
小六（P6）
- 英國
- Year 7
- 大約年齡（該學年內）
- 11–12 歲
中一（F1）
- 英國
- Year 8
- 大約年齡（該學年內）
- 12–13 歲
中二（F2）
- 英國
- Year 9
- 大約年齡（該學年內）
- 13–14 歲
中三（F3）
- 英國
- Year 10
- 大約年齡（該學年內）
- 14–15 歲
中四（F4）
- 英國
- Year 11
- 大約年齡（該學年內）
- 15–16 歲
中五（F5）
- 英國
- Year 12
- 大約年齡（該學年內）
- 16–17 歲
英國以 9 月 1 日至翌年 8 月 31 日出生的學生為同一年級，香港的入學安排不同，對照只供參考。（待確認）
02 / 13+ 入學（Year 9）
13+ 入學的時間表。
| 香港年級 | 英國的 Year | 要做的事 |
|---|---|---|
| 小四 | Year 5 | 評估現況；開始以英語打好英文、數學及科學的基礎；比較國家及學校 |
| 小五 | Year 6 | 向學校登記（各校截止日期不同）；部分學校安排 ISEB Pre-Test |
| 小六 | Year 7 | 部分學校安排 ISEB Pre-Test 或 UKiset；面試；可能獲得有條件取錄 |
| 中一 | Year 8 | Common Entrance 13+ 或學校自設考試 |
| 中二 | Year 9 | 入學。繼續學科補習 |
小四
- 英國的 Year
- Year 5
- 要做的事
- 評估現況；開始以英語打好英文、數學及科學的基礎；比較國家及學校
小五
- 英國的 Year
- Year 6
- 要做的事
- 向學校登記（各校截止日期不同）；部分學校安排 ISEB Pre-Test
小六
- 英國的 Year
- Year 7
- 要做的事
- 部分學校安排 ISEB Pre-Test 或 UKiset；面試；可能獲得有條件取錄
中一
- 英國的 Year
- Year 8
- 要做的事
- Common Entrance 13+ 或學校自設考試
中二
- 英國的 Year
- Year 9
- 要做的事
- 入學。繼續學科補習
以上只是例子，實際時間由各校決定 （待確認）。
03 / 其他入學點
11+ 及 16+的時間表。
| 入學點 | 應考及申請（香港年級） | 入學（香港年級） |
|---|---|---|
| 11+（Year 7） | 約小五：登記、考試及面試 | 約小六 |
| 16+（Year 12） | 約中四：登記、考試及面試；選擇 A-Level 或 IB 科目 | 約中五 |
11+（Year 7）
- 應考及申請（香港年級）
- 約小五：登記、考試及面試
- 入學（香港年級）
- 約小六
16+（Year 12）
- 應考及申請（香港年級）
- 約中四：登記、考試及面試；選擇 A-Level 或 IB 科目
- 入學（香港年級）
- 約中五
04 / 何時開始
何時開始準備。
- 英文程度需要時間累積，宜在登記之前開始
- 推理題型、面試等需要按考試的形式練習
- 選校時，同時考慮課程能否銜接其後的大學申請
05 / 常見問題
家長常見問題。
已錯過登記時間，還可以申請嗎？
視乎學校。部分學校仍有學額，學習顧問可協助查詢。
英國以外的國家，時間表一樣嗎？
不一樣。各地的學年及入學試不同，請參閱各地寄宿學校的比較。
關於本文
- 撰寫
- （待確認）
- 審閱
- （待確認）
- 最後更新
- 2026-10-28
資料來源
- ISEB — Independent Schools Examinations Board （在新分頁開啟）iseb.co.uk
- UKiset — official site （在新分頁開啟）ukiset.com
- Independent Schools Council （在新分頁開啟）isc.co.uk
- 香港教育局 （在新分頁開啟）edb.gov.hk
按 貴子女的年級 規劃。
學習顧問會按目標學校的截止日期，建議準備的步驟。